Der rechtliche Prozess der Pluralehe in Bangladesch: Die Muslim Family Laws Ordinance 1961

Obwohl die Viel-Ehe in Bangladesch aus Sicht der Shariah erlaubt ist, sieht das Staatsrecht ein bestimmtes Verfahren dafür vor. Die Nichtbeachtung dieses Verfahrens birgt das Risiko einer Bestrafung und schafft zudem Komplikationen für den rechtlichen Schutz und die Registrierung der Ehefrau und der Kinder. Hier werden allgemeine Informationen kurz zusammengefasst.

Vorsicht: Dies ist keine Rechtsberatung. Bevor Sie einen Antrag stellen, prüfen Sie die aktuellen Vorschriften, indem Sie mit dem örtlichen Union Parishad / Pourashava-Büro und einem Anwalt sprechen.

Was das Gesetz sagt

Der wesentliche Inhalt von Abschnitt 6 der Muslim Family Laws Ordinance, 1961:

1. Solange eine bestehende Ehe fortbesteht, darf niemand eine weitere Ehe ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Schiedsrats (Arbitration Council) eingehen. Eine solche Ehe ist auch ohne Genehmigung nicht registrierbar.
2. Der Antrag wird beim Vorsitzenden (Chairman) in der vorgeschriebenen Form und gegen Gebühr gestellt; der Antrag muss den Grund für die beabsichtigte Ehe angeben und ob die Zustimmung der bestehenden Ehefrau oder Ehefrauen eingeholt wurde.
3. Der Vorsitzende weist den Antragsteller und die bestehende Ehefrau an, Vertreter zu benennen. Wenn der Rat davon überzeugt ist, dass die beabsichtigte Ehe notwendig und gerecht ist, kann er die Genehmigung unter den erforderlichen Bedingungen erteilen.
4. Eine durch die Entscheidung des Rates betroffene Partei kann innerhalb der vorgeschriebenen Frist Revision beantragen.

Was passieren kann, wenn ein Mann ohne Genehmigung heiratet

• Der Mahr der bestehenden Ehefrau oder Ehefrauen (prompt und aufgeschoben) muss sofort gezahlt werden.
• Auf Beschwerde kann einfache Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr, eine Geldstrafe bis zu zehntausend Taka oder beides verhängt werden.
• Ein Hindernis für die Registrierung und spätere Komplikationen beim Nachweis der Rechte der Ehefrau und der Kinder.

Einklang von Shariah und Gesetz

Viele Gelehrte sagen, dass der Staat in einer mubah-Angelegenheit vernünftige Bedingungen auferlegen darf und dass die Befolgung als Bürger nützlich ist. Die shariah-rechtliche Erlaubnis und die gesetzliche Verpflichtung sind getrennte Fragen; aber unnötige rechtliche Risiken einzugehen, besonders wenn sie die Rechte von Ehefrau und Kindern betreffen, ist kein Zeichen von Weisheit. Lesen Sie auch: Ist die Erlaubnis der ersten Ehefrau für eine zweite Ehe notwendig?

Der Qur'an gebietet Gehorsam gegenüber der verantwortlichen Autorität in rechtmäßigen Angelegenheiten (und es gibt keinen Gehorsam gegenüber einem Befehl zur Sünde — diese Bedingung gilt immer):

O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und denen, die unter euch Autorität haben. — (Sure An-Nisa, 4:59)

In Anbetracht dieses Prinzips halten es viele Gelehrte für nützlich, den rechtmäßigen Verwaltungsvorschriften zu folgen, die zum Schutz der Rechte von Ehefrau und Kindern erlassen wurden.

Bereitzuhalende Dokumente beim Antrag

• Nationaler Ausweis / Geburtsregistrierungsurkunde (des Ehemanns und der beabsichtigten Braut).
• Eine Kopie des Nikahnama der bestehenden Ehe.
• Eine Darlegung des Antragsgrundes und der finanziellen Leistungsfähigkeit.
• Nachweis der Zustimmung der Ehefrau (falls vorhanden).
• Informationen über die Braut der beabsichtigten Ehe.

(Die tatsächliche Liste kann je nach Anweisungen des örtlichen Amtes abweichen.)

Registrierung nach der Eheschließung

Sobald die Ehe vollzogen ist, registrieren Sie sie über einen lizenzierten Nikah-Registrar (Kazi); dies ist ein wichtiges Beweismittel für die Vaterschaft des Kindes, das Erbrecht und den Erhalt des Mahr der Ehefrau. Details: Das Nikahnama und die Eheschließungsregistrierung.

Ein Wort an die Frauen

Wenn Sie einen Antrag erhalten, zweite oder dritte Ehefrau zu werden, ist es Ihr Recht zu fragen, ob der Bräutigam das rechtliche Verfahren einhält. Für Ihre eigene und die Sicherheit Ihrer Kinder holen Sie schriftliche Zusicherungen über das Nikahnama, den Mahr und die Unterkunft ein.

Wie der Schiedsrat entscheidet

Nach dem Gesetz prüft der Rat, ob die beabsichtigte Ehe „notwendig und gerecht“ ist. In der Praxis sind dies die Punkte, die meist zur Sprache kommen (die genauen Kriterien hängen von den lokalen Regeln und dem Ermessen des Rates ab):

• Der Grund des Antragstellers — wie langfristige Krankheit der Ehefrau, Kinderlosigkeit oder die Zustimmung der Ehefrau.
• Finanzielle Leistungsfähigkeit — die Fähigkeit, mehr als einen Haushalt zu führen.
• Die Position der bestehenden Ehefrau und die Meinung ihrer Vertreterin.
• Die Rechte und Sicherheit der bestehenden Ehefrau und der Kinder.

Häufige Fehler beim Antrag

1. Unvollständige Informationen: eine vage Darstellung des Grundes oder der finanziellen Situation.
2. Verschweigen der Position der Ehefrau: Lügen darüber, ob die Zustimmung eingeholt wurde – dies ist sowohl rechtlich als auch nach der Shariah ein Risiko.
3. Unkenntnis von Gebühren und Regeln: die aktualisierten Regeln der lokalen Behörde nicht zu kennen.
4. Missachtung der Frist: die Frist für die Überprüfung/Revision zu versäumen.

Rechtliche Schritte nach der Eheschließung

• Registrierung über den Nikah-Registrar und Aufbewahrung einer Kopie der Kabinnama (Registrierung).
• Schriftliche Aufbewahrung des Mahr-Nachweises (Mahr).
• Bei der Geburt eines Kindes die Daten der Eltern in der Geburtsregistrierung korrekt führen.
• Falls sich in Zukunft die Frage der Scheidung stellt, die Regel der Benachrichtigung des Chairman befolgen (Talaq und Khula).

Rechte der Frauen: Wissenswertes

Wenn Sie die bestehende Ehefrau sind und Ihr Mann von einer zweiten Ehe spricht, gibt Ihnen das Gesetz die Möglichkeit, einen Vertreter zu benennen, Ihr Mahr-Recht ist geschützt, und falls die Ehe ohne Erlaubnis geschlossen wird, entsteht ein Anspruch auf sofortige Zahlung des Mahr. Wenn Sie die vorgesehene zweite oder dritte Ehefrau sind, können Sie fragen, ob die rechtliche Erlaubnis eingeholt wurde (10 Fragen, wenn Sie zweite Ehefrau werden wollen).

Ein praktischer Hinweis

Um rechtliche Komplikationen zu vermeiden, konsultieren Sie vor der Eheschließung einen erfahrenen Anwalt und das lokale Union Parishad / Pourashava-Büro. Es besteht immer die Möglichkeit einer Gesetzesänderung; prüfen Sie zum Zeitpunkt der Lektüre, ob sich die Regeln geändert haben.

Für Shariah-Beratung kontaktieren Sie uns.